Conjugation of the Persian Verb نشستن (neshastan)
Present Tense (حال ساده)
Formed with the می (mi-) prefix + present stem + personal endings. Expresses current, habitual, or ongoing actions.
| Pronoun | Persian | Transliteration |
|---|---|---|
| من (man) | مینشینم | mi-neshinam |
| تو (to) | مینشینی | mi-neshini |
| او (u) | مینشیند | mi-neshinad |
| ما (mā) | مینشینیم | mi-neshinim |
| شما (shomā) | مینشینید | mi-neshinid |
| آنها (ānhā) | مینشینند | mi-neshinand |
Past Simple (گذشته ساده)
Formed with the past stem + personal endings. Expresses completed actions.
| Pronoun | Persian | Transliteration |
|---|---|---|
| من (man) | نشستم | neshastam |
| تو (to) | نشستی | neshasti |
| او (u) | نشست | neshast |
| ما (mā) | نشستیم | neshastim |
| شما (shomā) | نشستید | neshastid |
| آنها (ānhā) | نشستند | neshastand |
Imperfect (گذشته استمراری)
Formed with می (mi-) + past stem + personal endings. Expresses habitual or ongoing past actions.
| Pronoun | Persian | Transliteration |
|---|---|---|
| من (man) | مینشستم | mi-neshastam |
| تو (to) | مینشستی | mi-neshasti |
| او (u) | مینشست | mi-neshast |
| ما (mā) | مینشستیم | mi-neshastim |
| شما (shomā) | مینشستید | mi-neshastid |
| آنها (ānhā) | مینشستند | mi-neshastand |
Subjunctive (التزامی)
Formed with بـ (be-) + present stem + personal endings. Used after باید (must), شاید (maybe), میخواهم (I want), and similar constructions.
| Pronoun | Persian | Transliteration |
|---|---|---|
| من (man) | بنشینم | beneshinam |
| تو (to) | بنشینی | beneshini |
| او (u) | بنشیند | beneshinad |
| ما (mā) | بنشینیم | beneshinim |
| شما (shomā) | بنشینید | beneshinid |
| آنها (ānhā) | بنشینند | beneshinand |
Future (آینده)
Formed with the conjugated auxiliary خواه (khāh-) + past stem. More formal; colloquially, the present tense or میخواهم + subjunctive is preferred.
| Pronoun | Persian | Transliteration |
|---|---|---|
| من (man) | خواهم نشست | khāham neshast |
| تو (to) | خواهی نشست | khāhi neshast |
| او (u) | خواهد نشست | khāhad neshast |
| ما (mā) | خواهیم نشست | khāhim neshast |
| شما (shomā) | خواهید نشست | khāhid neshast |
| آنها (ānhā) | خواهند نشست | khāhand neshast |
Imperative (امری)
Formed with بـ (be-/bo-) + present stem. Used for commands and requests.
| Person | Persian | Transliteration |
|---|---|---|
| تو (to) — singular | بنشین | beneshin |
| شما (shomā) — plural/formal | بنشینید | beneshinid |
Example Sentences
بنشین!
Beneshin!
Sit down!
اینجا مینشینم.
Injā mi-neshinam.
I sit here.
بفرمایید بنشینید.
Befarmāyid beneshinid.
Please sit down.