Conjugation of the Hebrew Verb "לישון" (lishon)
לישון
lishon
to sleep
Root (שורש)
י.ש.נ
y.sh.n
Binyan (בניין)
Pa'al (קל)
Tenses
3 forms
הווה — Present Tense
The present tense has 4 forms based on gender and number. It also functions as the active participle. No person distinction — context and pronouns clarify the subject.
| Form | Hebrew | Transliteration |
|---|---|---|
| Masculine sg. | ישן | yashen |
| Feminine sg. | ישנה | yeshena |
| Masculine pl. | ישנים | yeshenim |
| Feminine pl. | ישנות | yeshenot |
עבר — Past Tense
Past tense is formed by adding suffixes to the verb stem. Distinguishes person, number, and gender (in 2nd/3rd person singular).
| Pronoun | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני | ani | ישנתי | yashanti |
| אתה | ata | ישנת | yashanta |
| את | at | ישנת | yashant |
| הוא | hu | ישן | yashan |
| היא | hi | ישנה | yashna |
| אנחנו | anakhnu | ישננו | yashannu |
| אתם | atem | ישנתם | yashantem |
| הם/הן | hem/hen | ישנו | yashnu |
עתיד — Future Tense
Future tense is formed by adding prefixes (and sometimes suffixes) to the verb stem. The prefix indicates person: א- (I), ת- (you/she), י- (he/they), נ- (we).
| Pronoun | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני | ani | אישן | ishan |
| אתה | ata | תישן | tishan |
| את | at | תישני | tishni |
| הוא | hu | יישן | yishan |
| היא | hi | תישן | tishan |
| אנחנו | anakhnu | נישן | nishan |
| אתם | atem | תישנו | tishnu |
| הם/הן | hem/hen | יישנו | yishnu |
Example Sentences (דוגמאות)
?ישנת טוב
Yashanta tov?
Did you sleep well?
.הילד ישן
Ha-yeled yashen.
The child is sleeping.
.לא יכולתי לישון
Lo yakholti lishon.
I couldn't sleep.